Iraq Hostage Crisis

イラクで拘束された3人の活動の紹介と、自衛隊のイラク派兵のあり方を問い直すブログです
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| スポンサードリンク | - | | - | - |
橋田信介さん 退職後の落ち着いた生活を楽しみにしていた
ジャパンタイムスで共同通信による、橋田幸子さんへのインタビュー記事が掲載されています。

Journalist was looking forward to retirement
http://www.japantimes.co.jp/cgi-bin/getarticle.pl5?nn20040530f1.htm


イラクと北朝鮮の取材が終わったら退職しようとしていたという橋田さん。楽しみにしていた退職後の落ち着いた生活。サマワ取材後の悲劇的な事件に、そんな願いも打ち消されてしまいました。

彼が退職の目安にしていたイラク情勢の推移ですが、イラクでは戦闘が激しくなっています。彼が天国で本当に落ち着いた生活を取り戻すまで、あとどのくらいの時間がかかるのか……。

英文だったので、簡単に翻訳をしました。
ジャーナリストはリタイア後の生活を楽しみにしていた

バンコク(共同):イラクで甥と共に殺害されたとみられるフリージャーナリストの橋田信介さん。彼はリタイア(退職)後の生活をずっと楽しみにしていた。彼の妻は土曜日、そう語った。橋田幸子さんは共同通信の取材に対して、「彼はイラクと北朝鮮の取材が終わったらリタイアすると言っていました」と述べた。「彼はリタイア後の落ち着いた生活を楽しみにしていたんです」。

彼女は、バンコクからクウェートに向かう飛行機の中でインタビューに応じた。クウェートでは、彼女や親族が夫とおいと見られる遺体を確認することになっている。

フリージャーナリストの橋田信介さん(61)と甥の小川功太郎さん(33)、そしてイラク人の運転手と通訳は、バグダッドの南30キロのマフムーディーヤを車で通過中の木曜日に襲撃された。

運転手だけが死を免れた

「彼は注意深い人でしたから、彼が死ぬなんて思いませんでした」と橋田幸子さんは語った。

彼女は夫が書いた三冊の本を携えていた。

「何度も読み返しました。でも、また読み返して、彼の人柄やこれまでやってきたことを振り返りたいのです」。

橋田信介さんのイラクでの取材については、「彼は戦争の真実を伝えたかったのだと思います。そして、イラクの人たちの日常生活を彼の目で確かめたかったのでしょう」と話した。

彼女は夫と息子の大介さんと共に過ごした幸せな日々を回想して言った。

「私たちはよく旅行に行きました。いつも彼は子どもみたいにはしゃいでいました」。

「彼は家事には無関心でしたが、家族をとても大切にしていました」。

昨年、イラク取材を始めるときに彼に言った冗談を思い返していた。「もしあなたに何かあれば、私が引き取りに行って日本につれて帰らないといけないわね」

「でも…」と言ったきり、彼女の次の言葉は出てこなかった。

The Japan Times: May 30, 2004
| 石塚輝紀 | 橋田さん・小川さん襲撃殺害事件 | 01:42 | comments(6) | trackbacks(13) |
スポンサーサイト
| スポンサードリンク | - | 01:42 | - | - |
お悔やみ申し上げます。
奥様の態度に感銘します。おそらく、幸子さんは一人で生きていかれるでしょうね、新しいパートナーを見つけて第二の人生をいかれることを願います。もしかしたら、もういらっしゃるかも。
49日までは、はしゃがない様に心からお祈りします。
そうしないと、旦那様が成仏できません。
| 荒木信二 | 2004/06/07 11:27 AM |
read this
| jean holes | 2006/03/15 12:59 AM |
who is
| casino game holdem online poker poker texas yourbestonlinecasino.com | 2006/03/18 10:33 PM |
great site
| casino free game offline | 2006/03/19 5:20 PM |
me asians friends
| ativan abuse | 2006/03/20 6:57 AM |
great site
| dominos | 2006/03/23 6:57 AM |









http://iraqhc.jugem.cc/trackback/276
-
管理者の承認待ちトラックバックです。
| - | 2007/02/13 2:58 PM |
ほったらかし最終型 驚異のHTML自動量産マシン
最終的に最も楽をして儲けようと考えたら必ずツールに行き着きます。今回紹介するツールなですが、他のツールと(約4種類ほど)比べると最強のツールがこれです!!と胸を張っていえます。なぜそういえるのか?そうですね、、、まず何が書いてあるのか分からない海外の
| 高齢者の為の儲ける情報サイト | 2007/03/15 7:29 PM |
-
管理者の承認待ちトラックバックです。
| - | 2007/04/25 11:16 AM |
chat per incontri
?Ŀ??夤????
| chat per incontri | 2007/04/29 7:24 PM |
-
管理者の承認待ちトラックバックです。
| - | 2007/06/09 1:05 AM |
-
管理者の承認待ちトラックバックです。
| - | 2007/06/19 11:57 PM |
失業保険を貰いました。
平成17年12月22日初めての失業保険を受け取りました!私は平成17年10月31日付けで、33年間勤めた会社を退職しました。最終職歴は、取締役 営業本部長の肩書きで年収は約730万円ありましたが、社長との経営方法の行き違い、ワンマンぶりに嫌気がさ...
| 失業保険パーフェクトガイド! | 2007/06/27 11:35 AM |
転職はやっぱり勇気がいります・・・
転職をしたいと思っている人はたくさんいると思いますが、やっぱりいざ転職をするとなると勇気がいりますよね。特に、最近ではどんどん雇用の条件が厳しくなって、なかなか良いところが見つからないのが現状だと思います。転職したいと思う動機はいろいろあると思い...
| 職安NO生活@職安にはない就職情報 | 2007/06/30 12:09 PM |
会社都合退職
会社都合退職(かいしゃつごうたいしょく)とは、労働契約解除の主たる原因が会社(使用者)による非自発的なものをいいます。解雇から会社都合退職への変遷かつて「解雇」が法律的に詳細定義されていない時代には使用者の都合による安易な契約解除(解雇もしくは不当解
| 求人情報はインターネット ハローワークで情報収集 簡単です | 2007/07/04 11:14 PM |
-
管理者の承認待ちトラックバックです。
| - | 2007/07/05 2:31 PM |
内山信二 知られてなかった社長業と寄生女の存在!
タレントの内山信二(25)が、約8年間同棲(せい)していた女性(30)から500万円の損害賠償訴訟を起こされている騒動で8日、所属事務所の公式ホームページ上でコメントした。今後については「彼女を傷つけることがないように、お互いによい終わり方ができ、新
| 内山信二 知られてなかった社長業と寄生女…!! | 2007/07/10 10:46 AM |
内山信二 知られてなかった社長業と寄生女…!!
タレントの内山信二(25)が、約8年間同棲(せい)していた女性(30)から500万円の損害賠償訴訟を起こされている騒動で8日、所属事務所の公式ホームページ上でコメントした。今後については「彼女を傷つけることがないように、お互いによい終わり方ができ、新
| 内山信二 知られてなかった社長業と寄生女…!! | 2007/07/10 10:47 AM |
内山信二 知られてなかった社長業と寄生女…!!
タレントの内山信二(25)が、約8年間同棲(せい)していた女性(30)から500万円の損害賠償訴訟を起こされている騒動で8日、所属事務所の公式ホームページ上でコメントした。今後については「彼女を傷つけることがないように、お互いによい終わり方ができ、新
| 内山信二 知られてなかった社長業と寄生女…!! | 2007/07/10 10:51 AM |
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< September 2017 >>
+ ジャンル別記事一覧
+ 最近の記事
+ PROFILE
+ AD